Identité de marque

Notre logo consommateur officiel représente le Canada d’aujourd’hui : il exprime notre mouvement et nos émotions. Ici, nous prenons le pouls du pays pour sentir battre le cœur d’une nation, un cœur dont les mouvements englobent nos forêts et nos villes.

Notre logo est audacieux et indéniablement canadien. Les caractères forment subtilement un cœur, reflétant nos cœurs ouverts et l’accueil que nous réservons au monde. 

Tout y est : Canada, le rouge emblématique et une feuille d’érable. Une expression claire de qui nous sommes et de ce que nous représentons.

Logo renversé

Dans les cas où le logo officiel ne peut pas être utilisé, le logo renversé – blanc sur fond rouge – a la même force et peut être utilisé pour une lisibilité optimale.

Taille minimale

Vous trouverez ci-dessous les tailles minimales du logo consommateur. Les dimensions sont indiquées en millimètres (mm), pouces (po) et pixels (px).

Espace de protection

Le logo consommateur doit toujours être entouré d’un espace de protection minimal qui est exempt de tout autre élément visuel. La mesure de base à utiliser est un carré dont les côtés sont égaux à la largeur du « C » dans notre logo consommateur. Pour le logo consommateur, l’espace de protection au-dessus et en dessous correspond à un carré et demi et à deux carrés de chaque côté.

Slogan

Notre logo consommateur et notre slogan ont été conçus pour se compléter harmonieusement, chacun se renforçant l’un l’autre tout en restant visuellement distincts. Le slogan, Le Canada, naturellement. exprime avec clarté l’essence de notre marque.

Les deux éléments contiennent le mot Canada, cette répétition est intentionnelle. Le logo et le slogan sont traités comme des éléments complémentaires, disposés intentionnellement pour assurer l’équilibre, la lisibilité et l’effet.

Logo combiné :

 

Horizontal 

Le logo combiné horizontal est le modèle à privilégier. Il est modulaire, la distance entre le slogan Le Canada, naturellement. et le logo consommateur reste flexible pour convenir à différents formats de contenu.

Règles

Le logo consommateur doit être placé à une distance minimale équivalente à la taille du logo par rapport au slogan Le Canada, naturellement. Cependant, aucune distance maximale n’est fixée entre le slogan et le logo, ce qui rend ce bloc-marque polyvalent et adapté à un large éventail de supports.

Le slogan doit toujours être placé à gauche du logo consommateur, sauf lorsque le logo est utilisé en séquence ou que d’autres exigences graphiques justifient de placer le slogan à droite pour des raisons de lisibilité ou de clarté.

 

Vertical

Un logo combiné vertical peut être utilisé dans les cas où le logo combiné horizontal ne convient pas, ou lorsque la version verticale s’harmonise mieux avec la présentation des autres logos, par exemple dans le cadre de commandites d’événements ou de supports conjoints.

 

Règles

Le logo consommateur doit toujours être positionné au-dessus du slogan Le Canada, naturellement., à une distance équivalente à la hauteur du slogan. Contrairement au logo combiné horizontal, la version verticale ne doit en aucun cas être modifiée.

 

Logo combiné : palette de couleurs

Quatre palettes de couleurs sont proposées. Utilisez celle qui convient le mieux pour assurer que l’agencement demeure lisible sur des images ou des couleurs d’arrière-plan différentes.
 

Slogan bilingue et logo combiné

Bien que nous recommandions toujours d’utiliser des langues individuelles pour chaque support, il peut arriver que l’anglais et le français soient tous deux requis pour le même support.

Règles

Ce bloc-marque suit les mêmes règles d’utilisation que le logo combiné horizontal en matière d’espacement, de mise à l’échelle et de positionnement. Le logo consommateur doit être placé à une distance minimale équivalente à la taille du logo par rapport aux slogans Canada, naturally. et Le Canada, naturellement. Il n’y a aucune distance maximale à respecter entre le logo consommateur et les slogans.

Les slogans doivent toujours être placés à gauche du logo consommateur, sauf lorsque le logo est utilisé de manière à être vu dans l’ordre, ou lorsque d’autres exigences graphiques justifient de les placer à droite pour des raisons de lisibilité ou de clarté. Pour déterminer l’espacement entre les slogans anglais et français, utilisez la hauteur du texte du slogan (mesurée verticalement) comme distance horizontale entre eux.

Le logo consommateur officiel est utilisé dans le marketing destiné aux voyageurs, tandis que le logo institutionnel représente notre organisme, Destination Canada, dans tous les supports institutionnels, de partenariats et de commandites.

Taille minimale et espace de protection du logo institutionnel

Vous trouverez ci-dessous la taille minimale et l’espace de protection du logo institutionnel. Le logo devrait toujours mesurer au moins 25 mm (1 po) de largeur. Quelle que soit la taille du logo, pour déterminer l’espace de protection requise, utilisez la hauteur du « C » dans « DESTINATION CANADA ».

1. Taille minimale

2. Espace de protection

Combiner les logos institutionnel et consommateur

Le logo institutionnel peut être utilisé avec le logo consommateur. La hauteur du logo institutionnel doit correspondre à la hauteur du « C » du logo consommateur.

Ce mot-symbole doit être utilisé exclusivement par Destination Canada. Il fait partie du programme de l’image de marque du gouvernement du Canada, qui permet d’identifier de manière claire et uniforme les institutions gouvernementales.

Taille minimale et espace de protection du mot-symbole « Canada »

Vous trouverez ci-dessous la taille minimale et l’espace de protection du mot-symbole « Canada ». Ce dernier doit toujours être entouré d’un espace de protection standard exempt de tout autre élément visuel. La mesure de base à utiliser pour calculer l’espace de protection autour du mot-symbole « Canada » est un carré dont les côtés correspondent à la hauteur du « C ».

Combiner le mot-symbole et nos autres logos

Le mot-symbole « Canada » peut être utilisé avec le logo consommateur et le logo institutionnel. Assurez-vous de respecter les tailles indiquées ci-dessous.
 

1. Lorsque le mot-symbole est utilisé avec le logo consommateur, sa hauteur doit être égale à la moitié de la hauteur du « C ».
 

2. Lorsque les logos consommateur et institutionnel sont utilisés conjointement, la hauteur du mot-symbole doit correspondre à celle du logo institutionnel. Lorsqu’il est utilisé avec le logo institutionnel, la hauteur du mot-symbole doit être la même que le « C » du logo. 
 

Vous disposez d’une marge de manœuvre pour placer le logo consommateur à l’endroit le plus approprié. Ceci dit, il doit toujours être placé de manière à être entièrement visible et à ce que l’espace de protection soit respecté.

Comme indiqué dans les images ci-dessous :

1. Tous les caractères et les logos doivent se trouver à l’intérieur de la marge, et le long de celle-ci.

2. Lorsque la typographie constitue un élément visuel important d’un produit de communication, le logo doit être de la même hauteur que les lettres.

3. Laissez à la photographie l’espace nécessaire pour se démarquer et ne faites pas dépasser la typographie au-delà du point focal du matériel créatif.

4. Les logos doivent être alignés sur la marge inférieure.

Lorsque nous nous associons à d’autres partenaires, notre logo devrait être proportionnel en taille et en hauteur aux autres logos utilisés. Le rouge doit demeurer la couleur principale, la police de caractères Suisse Int’l doit toujours être utilisée, et l’espace de protection doit toujours être respecté.

1. Notre logo doit être de la même taille et avoir la même force visuelle que les autres logos utilisés. 
 

2. Le rouge doit demeurer la couleur principale.
 

3. Autant que possible, utilisez notre police de caractères, Suisse Int’l. Polyvalente, elle convient à n’importe quelle marque.
 

Commandites :
 

Un partenariat avec le logo consommateur officiel :
 

Un partenariat avec le logo combiné Le Canada, naturellement.. :

Le logo combiné vertical peut être utilisé pour les blocs-marques comportant les logos des partenaires.
 

Règles

Les hauteurs du logo combiné vertical et du logo combiné du partenaire doivent être égales. Utilisez la hauteur de ligne du slogan Le Canada, naturellement. comme guide pour l’espacement. Une ligne verticale noire ou blanche sépare les deux logos. Cette ligne a une hauteur égale à celle du logo combiné horizontal, à laquelle s’ajoute deux fois la hauteur de ligne du slogan, en haut et en bas. Les logos doivent également être placés à une distance équivalente à deux fois la hauteur de ligne du slogan par rapport à cette ligne.

Le logo combiné horizontal peut également être utilisé pour les blocs-marques comportant des logos de partenaires.
 

Règles

Le logo combiné horizontal et le logo combiné du partenaire doivent être de la même hauteur. Utilisez la hauteur de ligne du slogan Le Canada, naturellement. comme guide pour l’espacement. Une ligne verticale noire ou blanche sépare les deux logos. Cette ligne a une hauteur égale à celle du logo combiné horizontal, à laquelle s’ajoute la hauteur de ligne du slogan, en haut et en bas. Les logos doivent également être placés à une distance équivalente à une fois la hauteur de ligne du slogan par rapport à cette ligne. 
 

Pour certains supports, par exemple, les diapositives de présentation ou les murs de kiosques dans des salons commerciaux, vous voudrez peut-être présenter notre logo de manière répétée en un motif. Vous trouverez ci-dessous les deux formats approuvés pour ce type d’utilisation.
 

Le logo peut être décalé, mais doit toujours apparaître sur une ligne droite. Des couleurs secondaires peuvent être utilisées, mais, comme toujours, le logo rouge doit rester prédominant.